Foi quando meu vô disse, filha... essa tal de Europa é só...

Nos anos 1930, meu avô, Vladimir Vujic [decano da Universidade de Belgrado], já avisava que caca ia dar essa conversa de Europa unida [em alemão]

(este livro, não tenho nesta linda versão, só em brochura)

Und unter den Christen auf dem Balkan am allerwenigsten Serben und Bulgaren. 'Ähnlich dachte Ende der zwanziger Jahre auch Vladimir Vujic: 'Nein, wir sind nicht Europa'. Er begründet dies mit dem unterschiedlichen 'Lebensgefühl' des serbischen Menschen im Vergleich zu dem, 'das Europa bis zur Unmöglichkeit entfaltet hat'.